YOU SAID:

i want to find someone who loves me, not like you.

INTO JAPANESE

ないあなたのような私を愛してくれる人を見つけたいとすると。

BACK INTO ENGLISH

Don't you like when you want to find the person that loves me.

INTO JAPANESE

あなたは私を愛してくれる人を見つける場合は、好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not like if you find people who love me.

INTO JAPANESE

それは、愛してくれた人たちを見つけるかどうかのようなではないです。

BACK INTO ENGLISH

As it is finding the people who love me is not.

INTO JAPANESE

それは人々 を見つけることは、人は私を愛してはない.

BACK INTO ENGLISH

It is to find people who love me who are not.

INTO JAPANESE

それは、人は私を愛する人々 を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

It is people who find people who love me.

INTO JAPANESE

それは、私を愛する人を見つける人です。

BACK INTO ENGLISH

It is, to find people who love me.

INTO JAPANESE

それは、私を愛する人々 を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

It is to find people who love me.

INTO JAPANESE

それは、私を愛する人々 を見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

It is to find people who love me.