YOU SAID:
I want to eat thausands of rats under my bed after my bedtime whith my friend who passed away tomorrow with his uncle
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に亡くなった友人と一緒に、就寝後にベッドの下で何千匹ものネズミを食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to eat thousands of rats under my bed after going to bed with my friend who died with my uncle tomorrow
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に死んだ友人と一緒に寝た後、ベッドの下で何千匹のネズミを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat thousands of rats under my bed after sleeping with my dead friend tomorrow with my uncle
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に死んだ友人と寝た後、ベッドの下で何千匹のネズミを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat thousands of rats under my bed after sleeping with my dead friend with my uncle tomorrow
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に死んだ友人と寝た後、ベッドの下で何千匹のネズミを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat thousands of rats under my bed after sleeping with my dead friend tomorrow with my uncle
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に死んだ友人と寝た後、ベッドの下で何千匹のネズミを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat thousands of rats under my bed after sleeping with my dead friend with my uncle tomorrow
INTO JAPANESE
明日叔父と一緒に死んだ友人と寝た後、ベッドの下で何千匹のネズミを食べたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium