YOU SAID:
I want to eat some tomatos then mix in some potatoes and chop up to cucumber and season it with oregano the crabs pizza
INTO JAPANESE
トマトを食べて、じゃがいもを混ぜてきゅうりに切り刻み、オレガノとカニのピザで味付けしたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat tomatoes, mix potatoes, chop them into cucumbers, and season with oregano and crab pizza.
INTO JAPANESE
トマトを食べて、じゃがいもを混ぜてきゅうりに切り、オレガノとカニのピザで味付けしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to eat tomatoes, mix potatoes, cut into cucumbers, and season with oregano and crab pizza.
INTO JAPANESE
トマトを食べ、じゃがいもを混ぜ、きゅうりに切り、オレガノとカニのピザで味付けしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to eat tomatoes, mix potatoes, cut into cucumbers and season with oregano and crab pizza.
INTO JAPANESE
トマトを食べ、じゃがいもを混ぜ、きゅうりに切り、オレガノとカニのピザで味付けしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to eat tomatoes, mix potatoes, cut into cucumbers and season with oregano and crab pizza.
You've done this before, haven't you.