YOU SAID:

I want to eat some tomatos then mix in some potatoes and chop up to cucumber and season it with oregano

INTO JAPANESE

トマトを食べてからじゃがいもを混ぜてきゅうりに切り刻んでオレガノで味付けしたい

BACK INTO ENGLISH

After eating tomatoes, I want to mix potatoes, chop them into cucumbers, and season them with oregano.

INTO JAPANESE

トマトを食べたら、じゃがいもを混ぜてきゅうりに切り、オレガノで味付けしたいです。

BACK INTO ENGLISH

After eating tomatoes, I would like to mix potatoes, cut them into cucumbers, and season them with oregano.

INTO JAPANESE

トマトを食べたら、じゃがいもを混ぜてきゅうりに切り、オレガノで味付けしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

After eating tomatoes, I would like to mix potatoes, cut them into cucumbers, and season them with oregano.