YOU SAID:
i want to eat some deliciously salty gold fish crackers
INTO JAPANESE
私はおいしい塩味の金魚クラッカーを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat delicious salty goldfish crackers
INTO JAPANESE
私はおいしい塩味の金魚のクラッカーを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat a delicious salty goldfish cracker
INTO JAPANESE
私はおいしい塩辛い金魚のクラッカーを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat delicious salty goldfish crackers
INTO JAPANESE
私はおいしい塩味の金魚のクラッカーを食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat a delicious salty goldfish cracker
INTO JAPANESE
私はおいしい塩辛い金魚のクラッカーを食べたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium