YOU SAID:

I want to eat some dark chocolate for my dog named Sam. He likes to watch me eat dark chocolate.

INTO JAPANESE

私はサムという名前の私の犬のためにダークチョコレートを食べたい。彼は私にダークチョコレートを食べさせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat dark chocolate for the dog of mine named Sam. He likes me to eat dark chocolate.

INTO JAPANESE

私の犬のためのダーク チョコレートを食べたいサムという名前します。彼は私にダーク チョコレートを食べるが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Named Sam I want dark chocolate for my dog to eat. It is like he is I eat dark chocolate.

INTO JAPANESE

ダーク チョコレートを食べる私の犬をするサムという名前します。それは彼は私のようなダーク チョコレートを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Named to eat dark chocolate, my dog Sam. It is he like me to eat dark chocolate.

INTO JAPANESE

ダーク チョコレートを食べるという私の犬のサム。彼は私にダーク チョコレートを食べるようです。

BACK INTO ENGLISH

I eat dark chocolate, dog Sam. He seems to eat dark chocolate to me.

INTO JAPANESE

私はダーク チョコレート、犬サムを食べる。彼は私にダーク チョコレートを食べるようです。

BACK INTO ENGLISH

I eat dark chocolate, dog Sam. He seems to eat dark chocolate to me.