YOU SAID:
I want to eat some chocolate sticks
INTO JAPANESE
いくつかのチョコレートの棒を食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to eat some chocolate bars.
INTO JAPANESE
あなたはいくつかのチョコレートバーを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to eat some chocolate bars.
INTO JAPANESE
いくつかのチョコレートを食べたいあなた。
BACK INTO ENGLISH
You want to eat some chocolate.
INTO JAPANESE
あなたは、いくつかのチョコレートを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to eat some chocolate.
INTO JAPANESE
いくつかのチョコレートを食べたいあなた。
BACK INTO ENGLISH
You want to eat some chocolate.
INTO JAPANESE
あなたは、いくつかのチョコレートを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to eat some chocolate.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
