YOU SAID:

I want to eat one hundred eggs in one second or in one century, no in between.

INTO JAPANESE

食べたい 100 個の卵 1 秒または 1 世紀もの間。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat 100 pieces of eggs between the second or first century.

INTO JAPANESE

私は 100 個の 2 番目または最初の世紀の間卵を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat eggs from 100 the second or first century.

INTO JAPANESE

100 秒または最初の世紀からの卵を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

100 I want to eat the egg from the second or first century.

INTO JAPANESE

100 の私は 2 番目または最初の世紀から卵を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

100 I want to eat eggs from the second or first century.

INTO JAPANESE

100 の私は 2 番目または最初の世紀からの卵を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

100 I the second or first century from eggs to eat.

INTO JAPANESE

100 私は、2 番目または卵から最初の世紀を食べる。

BACK INTO ENGLISH

100 I eat first century from the egg or the second.

INTO JAPANESE

100 卵または第 2 から最初の世紀を食べます。

BACK INTO ENGLISH

100 eats the first century from eggs or 2.

INTO JAPANESE

100 は食べる卵または 2 から最初の世紀です。

BACK INTO ENGLISH

100 is the first century from eating eggs or 2.

INTO JAPANESE

100 は卵または 2 を食べてから最初の世紀です。

BACK INTO ENGLISH

From eating eggs or 2 100 is the first century.

INTO JAPANESE

卵や 2 100 を食べてから最初の世紀です。

BACK INTO ENGLISH

Eggs and 2 is eating 100 from the first century.

INTO JAPANESE

卵と 2 は最初の世紀から 100 を食べています。

BACK INTO ENGLISH

Eating 100 eggs and 2 from the first century.

INTO JAPANESE

100 個の卵と 2 最初の世紀から食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat 100 eggs and 2 of the first century.

INTO JAPANESE

最初の世紀の 2 100 個の卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Two first-century 100 eggs to eat.

INTO JAPANESE

食べ方 2 世紀 100 卵。

BACK INTO ENGLISH

How to eat century eggs 100.

INTO JAPANESE

世紀の卵 100 の食べ方。

BACK INTO ENGLISH

How to eat century eggs 100.