YOU SAID:

I want to eat chocolate maple fish guts!

INTO JAPANESE

チョコカエデのガッツリ食べたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to eat lots of chocolate maple!

INTO JAPANESE

チョコレートメープルをたくさん食べたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a lot of chocolate maple!

INTO JAPANESE

チョコメープルがいっぱい食べたい！

BACK INTO ENGLISH

I want to eat a lot of chocolate maple!