YOU SAID:

I want to eat but I can't because I would get unhealthy.

INTO JAPANESE

食べたいけど、不健康になってしまうから食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I can't eat it because I get unhealthy.

INTO JAPANESE

食べたいけど、体調が悪くなるから食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I can't eat it because I'm sick.

INTO JAPANESE

食べたいけど、病気で食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I'm sick and I can't eat it.

INTO JAPANESE

食べたいけど、具合が悪くて食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I'm sick and can't eat.

INTO JAPANESE

食べたいけど、具合が悪くて食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I'm sick and can't eat.