YOU SAID:
i want to eat apples tomorrow under a table at my grandmas house with a party hat on while doing spins on a monocycle
INTO JAPANESE
明日は一輪車でスピンをしながらパーティー帽子をかぶったおばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I would like to eat an apple under the table of my grandma's house with a party hat while spinning on a unicycle
INTO JAPANESE
明日は、おばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを一輪車で回しながらパーティーハットで食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, I want to eat in a party hat while spinning an apple on a unicycle under the grandma's house table
INTO JAPANESE
明日、おばあちゃんの家のテーブルの下で一輪車でリンゴを回しながらパーティーハットで食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, I want to eat in a party hat while turning an apple on a unicycle under the table of the grandma's house
INTO JAPANESE
明日は、おばあちゃんの家のテーブルの下で一輪車にリンゴを回しながらパーティーハットで食べたいです
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I want to eat in a party hat while turning an apple into a unicycle under the grandma's house table
INTO JAPANESE
明日はおばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを一輪車に変えながらパーティーハットで食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I would like to eat at a party hat while changing my apple into a unicycle under the table at my grandma's house
INTO JAPANESE
明日は、おばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを一輪車に変えながらパーティーハットで食べたいです
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, I would like to eat in a party hat while changing the apple into a unicycle under the table at the grandma's house
INTO JAPANESE
明日は、おばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを一輪車に変えながらパーティーハットで食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, I want to eat in a party hat while turning the apple into a unicycle under the grandma's house table
INTO JAPANESE
明日は、おばあちゃんの家のテーブルの下でリンゴを一輪車に変えながらパーティーハットで食べたい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, I want to eat in a party hat while turning the apple into a unicycle under the grandma's house table
Yes! You've got it man! You've got it