YOU SAID:

i want to eat all this food but then i’ll have none tomorrow and me and luke will starve to death whilst being absolutely frazzed

INTO JAPANESE

この食べ物を全部食べたいけど、明日は食べないし、私とルークは絶対に疲れている間に飢え死にする

BACK INTO ENGLISH

I want to eat all this food, but I won't eat it tomorrow, and Luke and I will starve to death while we're tired.

INTO JAPANESE

食べたいが明日は食べないルークと私は疲れている間に飢え死にする

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I won't eat tomorrow. Luke and I starve to death while we're tired.

INTO JAPANESE

私は食べたいが、明日は食べない。ルークと私は疲れている間に飢え死にした

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I won't eat tomorrow. Luke and I starved to death while we were tired.

INTO JAPANESE

私は食べたいが、明日は食べない。ルークと私は疲れている間に餓死した

BACK INTO ENGLISH

I want to eat, but I won't eat tomorrow. Luke and I starved to death while we were tired.