YOU SAID:
I want to eat a taco and drink some water
INTO JAPANESE
私はタコスを食べて、いくつかの水を飲みたいです
BACK INTO ENGLISH
I eat a taco, I want to drink some of the water
INTO JAPANESE
私は水の一部を飲みたい、タコスを食べます
BACK INTO ENGLISH
I want to drink some water, eat a taco
INTO JAPANESE
私はタコスを食べて、いくつかの水を飲みたいです
BACK INTO ENGLISH
I eat a taco, I want to drink some of the water
INTO JAPANESE
私は水の一部を飲みたい、タコスを食べます
BACK INTO ENGLISH
I want to drink some water, eat a taco
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium