YOU SAID:
i want to eat a donut but it is too early
INTO JAPANESE
ドーナツを食べたいが早すぎる
BACK INTO ENGLISH
I want to eat donuts but it is too early
INTO JAPANESE
ドーナツを食べたいのですが早すぎます
BACK INTO ENGLISH
I want to eat a donut but it is too early
INTO JAPANESE
ドーナツを食べたいが早すぎる
BACK INTO ENGLISH
I want to eat donuts but it is too early
INTO JAPANESE
ドーナツを食べたいのですが早すぎます
BACK INTO ENGLISH
I want to eat a donut but it is too early
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium