YOU SAID:

I want to drink one more beer,please.

INTO JAPANESE

ください 1 つのより多くのビールを飲みたいです。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to drink more beer in one.

INTO JAPANESE

1 つのより多くのビールを飲むします。

BACK INTO ENGLISH

One of many beer drinkers want.

INTO JAPANESE

多くのビールを飲むの 1 つほしい。

BACK INTO ENGLISH

Drink a lot of beer one would want.

INTO JAPANESE

ビールが欲しいのたくさんを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Do you want beer too much drink.

INTO JAPANESE

あまりに多くの飲み物ビールをたきます。

BACK INTO ENGLISH

So don't drink beer.

INTO JAPANESE

だからビールを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not drink beer so.

INTO JAPANESE

だから、ビールは飲まない。

BACK INTO ENGLISH

So, do not drink beer.

INTO JAPANESE

だから、ビールを飲まない。

BACK INTO ENGLISH

So, do not drink beer.