YOU SAID:
I want to do something really badly
INTO JAPANESE
私は本当にひどく何かをしたい
BACK INTO ENGLISH
I really want something terribly
INTO JAPANESE
本当にひどく欲しい
BACK INTO ENGLISH
I really want it
INTO JAPANESE
- 欲しいの!
BACK INTO ENGLISH
- But I really want it!
INTO JAPANESE
- 欲しいの!
BACK INTO ENGLISH
- But I really want it!
That didn't even make that much sense in English.