YOU SAID:

I want to do something. Go somewhere. Be something. But I don't know how.

INTO JAPANESE

何かしたい。どこかへ行きます。何かあります。しかし、私は方法がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I want something. I will go somewhere. There is something. But I do not know how.

INTO JAPANESE

何かが欲しい。どこかに行きます。そこに何かがある。しかしどうしたら良いかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I want something. Go somewhere. There is something there. But I don't know what to do.

INTO JAPANESE

何かが欲しい。どこかへ行きます。そこに何かがあります。しかし、私は何をすべきかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I want something. I will go somewhere. There is something there. But I don't know what to do.

INTO JAPANESE

何かが欲しい。どこかに行きます。そこに何かがあります。しかし、私は何をすべきかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I want something. Go somewhere. There is something there. But I don't know what to do.

INTO JAPANESE

何かが欲しい。どこかへ行きます。そこに何かがあります。しかし、私は何をすべきかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I want something. I will go somewhere. There is something there. But I don't know what to do.

INTO JAPANESE

何かが欲しい。どこかに行きます。そこに何かがあります。しかし、私は何をすべきかわかりません。