YOU SAID:
I want to do drugs right now but I'm really low on cash
INTO JAPANESE
今すぐ薬をやりたいが、現金が本当に少ない
BACK INTO ENGLISH
I want to do medicine now, but the cash is really low
INTO JAPANESE
私は今薬をしたいのですが、現金は本当に低いです
BACK INTO ENGLISH
I want to take medicine now, but the cash is really low
INTO JAPANESE
今すぐ薬を飲みたいのですが、現金が本当に少ないです
BACK INTO ENGLISH
I want to take medicine right now, but the cash is really low
INTO JAPANESE
今すぐ薬を飲みたいが、現金が本当に少ない
BACK INTO ENGLISH
I want to take medicine now, but the cash is really low
INTO JAPANESE
今すぐ薬を飲みたいのですが、現金が本当に少ないです
BACK INTO ENGLISH
I want to take medicine right now, but the cash is really low
INTO JAPANESE
今すぐ薬を飲みたいが、現金が本当に少ない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium