YOU SAID:

I want to die and leave nothing behind

INTO JAPANESE

死ぬし、何もを残したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want nothing but to leave, and die.

INTO JAPANESE

ままにして、死ぬ何もしません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing left to die.

INTO JAPANESE

何も死ぬことを残しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not leave anything to die.

INTO JAPANESE

死ぬには何も残していません。

BACK INTO ENGLISH

Does not leave anything to die.

INTO JAPANESE

死ぬには何も残さない。

BACK INTO ENGLISH

Leaving nothing to die.

INTO JAPANESE

何も死ぬことを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Please leave nothing to die.

INTO JAPANESE

何も死ぬことを残してください。

BACK INTO ENGLISH

Please leave nothing to die.