YOU SAID:
I want to crawl inside your foreskin and curl up like the snuggest bug. When things get hot a sweaty like me absorb your salty secretions through my skin as a frog does with water.
INTO JAPANESE
私はあなたの包皮の中に潜り込み、心地良い虫のように丸くなりたい。暑くなると、私のように汗をかきやすい人間は、カエルが水を吸収するように、あなたの塩辛い分泌物を皮膚から吸収する。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up like a cozy bug. When it gets hot, a sweaty person like me will absorb your salty secretions through my skin like a frog absorbs water.
INTO JAPANESE
あなたの包皮の下に潜り込み、心地よい虫のように丸くなりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸収するように、あなたの塩辛い分泌物を皮膚から吸収するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up like a comfy bug. When it gets hot, a sweaty person like me will soak up your salty secretions through my skin like a frog soaks up water.
INTO JAPANESE
あなたの包皮の下に潜り込んで、心地良い虫のように丸くなりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、あなたの塩辛い分泌物を皮膚から吸い上げます。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice worm. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through my skin like a frog sucks up water.
INTO JAPANESE
あなたの包皮の下に潜り込んで、素敵なミミズのように丸くなりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、あなたの塩辛い分泌物を皮膚から吸い上げる。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice earthworm. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through my skin like a frog sucks up water.
INTO JAPANESE
あなたの包皮の下に潜り込んで、丸くなって素敵なミミズになりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、皮膚を通してあなたの塩辛い分泌物を吸い上げる。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice little weeworm. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through my skin like a frog sucks up water.
INTO JAPANESE
私はあなたの包皮の下に潜り込んで、小さくて素敵なオオムシに丸まりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、皮膚を通してあなたの塩辛い分泌物を吸い上げる。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice little ball of shit. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through my skin like a frog sucks up water.
INTO JAPANESE
私はあなたの包皮の下に潜り込んで、小さくて素敵なウンコの玉に丸まりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、あなたの塩辛い分泌物を皮膚から吸い上げる。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice little ball of shit. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through the skin like a frog sucks up water.
INTO JAPANESE
私はあなたの包皮の下に潜り込んで、小さくて素敵なウンコの玉に丸まりたい。暑くなると、私のような汗っかきの人間は、カエルが水を吸い上げるように、皮膚を通してあなたの塩辛い分泌物を吸い上げる。
BACK INTO ENGLISH
I want to crawl under your foreskin and curl up into a nice little ball of shit. When I get hot, a sweaty person like me sucks up your salty secretions through the skin like a frog sucks up water.
That didn't even make that much sense in English.