YOU SAID:

I want to commit suicide and explode into pieces.

INTO JAPANESE

自殺し、粉々 に爆発します

BACK INTO ENGLISH

The blast shattered, and suicide

INTO JAPANESE

粉々 に、ブラストと自殺

BACK INTO ENGLISH

Suicide blast shattered,

INTO JAPANESE

自殺爆発粉々 に、

BACK INTO ENGLISH

Suicide blasts to pieces,

INTO JAPANESE

自殺は、粉々 に爆発します。

BACK INTO ENGLISH

The suicide blast shattered.

INTO JAPANESE

自殺の爆風が粉々 になった。

BACK INTO ENGLISH

Suicide blast to shatter.

INTO JAPANESE

自殺爆発粉砕します。

BACK INTO ENGLISH

Suicide blast shattered.

INTO JAPANESE

自殺爆発が粉々 になった。

BACK INTO ENGLISH

Suicide explosions to shatter.

INTO JAPANESE

粉々 に爆発で自殺。

BACK INTO ENGLISH

Committed suicide in an explosion shattered.

INTO JAPANESE

自殺爆発で粉々 になった。

BACK INTO ENGLISH

Was shattered in the suicide blast.

INTO JAPANESE

自殺爆発で砕け散った。

BACK INTO ENGLISH

Shattered by the suicide blast.

INTO JAPANESE

自殺爆発で粉々 になった。

BACK INTO ENGLISH

Was shattered in the suicide blast.

INTO JAPANESE

自殺爆発で砕け散った。

BACK INTO ENGLISH

Shattered by the suicide blast.