YOU SAID:
I want to cheat on my boyfriend, who isn't actually my boyfriend, I think we're only dating
INTO JAPANESE
彼氏じゃない、彼氏じゃない
BACK INTO ENGLISH
Not boyfriend, not boyfriend
INTO JAPANESE
彼氏じゃない、彼氏じゃない
BACK INTO ENGLISH
Not boyfriend, not boyfriend
You've done this before, haven't you.