YOU SAID:

i want to buy myself a fobba. call me if you have one please. i max pay 500€. /matit

INTO JAPANESE

私は、fobba 購入したいと思います。ください 1 つがあれば私を呼び出します。私の最大は 500€ を支払うこと。/matit

BACK INTO ENGLISH

I think I want to buy fobba. Please call me if you have one. My MAX is €500 to pay. /matit

INTO JAPANESE

私は fobba を購入したいと思います。1 つがあれば電話ください。私の最大は 500 € を支払うことです。/matit

BACK INTO ENGLISH

I think I want to buy the fobba. Please call me if you have one. My MAX is €500 is paid. /matit

INTO JAPANESE

私は、fobba を購入したいと思います。1 つがあれば電話ください。私の最大は 500 ユーロを支払ったです。/matit

BACK INTO ENGLISH

I think I want to buy the fobba. Please call me if you have one. Paid 500 euros for my MAX is. /matit

INTO JAPANESE

私は、fobba を購入したいと思います。1 つがあれば電話ください。私の最大の有料 500 ユーロです。/matit

BACK INTO ENGLISH

I think I want to buy the fobba. Please call me if you have one. It is my biggest pay 500 euros. /matit

INTO JAPANESE

私は、fobba を購入したいと思います。1 つがあれば電話ください。それは私の最大の有料 500 ユーロです。/matit

BACK INTO ENGLISH

I think I want to buy the fobba. Please call me if you have one. It is my biggest pay 500 euros. /matit