YOU SAID:

I want to build you a boat one that’s as strong as you are free

INTO JAPANESE

あなたと同じくらい強いボートを作りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a boat as strong as you

INTO JAPANESE

私はあなたと同じくらい強いボートを作りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make a boat as strong as you