YOU SAID:

i want to break up with my boyfriend

INTO JAPANESE

彼氏と別れたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to break up with her boyfriend.

INTO JAPANESE

彼氏と別れることにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to break up with her boyfriend.

INTO JAPANESE

私は彼氏と別れると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I will break up with my boyfriend.

INTO JAPANESE

彼氏とは別れるつもりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's going to break up with her boyfriend.

INTO JAPANESE

それは彼氏とは別れるつもりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's going to break up with her boyfriend.