YOU SAID:

I want to break free I want to break free I want to break free from your lies You're so self satisfied I don't need you I've got to break free God knows, God knows I want to break free.

INTO JAPANESE

アイウォントトゥ休憩無料たい休憩無料そう自己満足する必要はありません無料神を破るんならあなたの嘘から自由に壊れたい知っている、神を打開したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to break free want break free complacency so you do not want to break the God knows, if I break free God lies on you to break free from want is.

INTO JAPANESE

アイウォントトゥ休憩無料したい私は無料破るあなたから自由になるために神ある場合は休憩無料満足神を中断したくないので、知っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to break free because you want to, I was free to break free from God so if you do not want to interrupt a break free happy God know.

INTO JAPANESE

アイウォントトゥ休憩無料するため、自由になる神から無料の休憩を中断したくない場合、神が知っている幸せな自由にできた。

BACK INTO ENGLISH

Happy freedom that God knows, for I want to break free, free from God breaks free and not want to interrupt.

INTO JAPANESE

神も照覧、私は自由に壊れたい幸せの自由神改無料から無料し、中断したくないです。

BACK INTO ENGLISH

God knows I was happy you want to break free-free God breaks free from free, is you do not want to be interrupted.

INTO JAPANESE

神は、私は無料から無料の自由神改を分割する幸せだった、中断したくない知っています。

BACK INTO ENGLISH

God, I was happy to split the freedom God breaks free from the free, you do not want to interrupt you know.

INTO JAPANESE

神は、私は神改無料から無料自由を分割する幸せだった、あなたを中断したくない知っています。

BACK INTO ENGLISH

God, I was happy to split free-free God breaks free from you and not want to interrupt you know.

INTO JAPANESE

神は、私は神の自由を分割するあなたからの自由な分割し、を中断するを望んでいない知っている幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

God, I want to break free of God free parting from you and to suspend was happy to know that does not want.

INTO JAPANESE

神、私はしたくない無料別れを中断してあなたから知って幸せでした神の自由を破壊したいです。

BACK INTO ENGLISH

Suspended do not want free goodbye God, I know from you, you want to destroy the freedom of God was happy.

INTO JAPANESE

中断無料さようなら神を望んでいない、私はあなたから知っている神の自由を破壊する幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't want God bye to break free was happy to destroy the freedom of God from you.

INTO JAPANESE

神を望んでいないあなたから神の自由を破壊する自由になりバイバイが嬉しかった。

BACK INTO ENGLISH

To destroy the freedom of God from God does not want you to be free and happy bye.

INTO JAPANESE

神から神の自由を破壊しない自由で幸福な別れであること。

BACK INTO ENGLISH

Be free and happy farewell does not destroy the freedom of God from God.

INTO JAPANESE

自由し、幸せなお別れが神から神の自由を破壊しません。

BACK INTO ENGLISH

Free and happy the separation from God freedom of God does not destroy.

INTO JAPANESE

自由で幸福な神の神の自由から分離を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not destroy the separation from the freedom of God free and happy.

INTO JAPANESE

自由で幸福な神の自由から分離を破棄しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not destroy the separation from the freedom of God free and happy.