YOU SAID:

I want to break free from your lies you're so self satisfied I don't need you

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘から解放したいあなたはとても自己満足している私はあなたを必要としていない

BACK INTO ENGLISH

I want to release from your lies You are very self-satisfied I do not need you

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘から解放したいあなたはとても自己満足です

BACK INTO ENGLISH

I want to release from your lies You are very self-satisfied

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘から解放したいあなたは非常に自己満足しています

BACK INTO ENGLISH

I want to release from your lies You are very self-satisfied