YOU SAID:
I want to be where the people are I want to see want to see 'em dancin'
INTO JAPANESE
私は人々がいるところになりたいです見たいです「em dancin」を見たいです
BACK INTO ENGLISH
I want to be where people are I want to see I want to see "em dancin"
INTO JAPANESE
みんなが見たいところになりたい見たい「em dancin」
BACK INTO ENGLISH
I want to be where everyone wants to see "em dancin"
INTO JAPANESE
みんなが見たい「em dancin」になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to be the "em dancin" that everyone wants to see
INTO JAPANESE
みんなが見たい「em dancin」になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to be the "em dancin" that everyone wants to see
That didn't even make that much sense in English.