YOU SAID:

I want to be the very best that none ever was to catch the is my real test to train them is my cause I will travel across the land searching far and wide these Pokémon don't understand the power that is behind Pokémon

INTO JAPANESE

私は誰も今までにキャッチすることができなかったことを非常に最高になりたい私は彼らを訓練するための私の本当のテストは、私はこれらのポケモンはポケモンの背後にある力を理解していない遠くと広く検索して土地を横切って旅行する私の原因です

BACK INTO ENGLISH

I want to be the very best that no one has ever been able to catch is my real test for training them, I don't understand the power behind these Pokémon Pokémon and search far and wide and cause me to travel across the land

INTO JAPANESE

私は誰も今まで捕まえることができなかったことを最高にしたい、私はそれらを訓練するための私の本当のテストです、私はこれらのポケモンポケモンの背後にある力を理解しておらず、遠くまで広く検索し、私を土地を横断させる

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best that no one has ever been able to catch, I am my real test to train them, I do not understand the power behind these Pokémon Pokémon, search far and wide and make me traverse the land

INTO JAPANESE

私は誰も捕まえることができなかったことを最高にしたい、私はそれらを訓練するための私の本当のテストです、私はこれらのポケモンポケモンの背後にある力を理解していない、遠くまで広く検索し、私を土地を横断させる

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best that no one could catch, I am my real test to train them, I do not understand the power behind these Pokémon Pokémon, search far and wide and make me cross the land

INTO JAPANESE

私は誰も捕まえることができなかった最高のものになりたい、私はそれらを訓練するための私の本当のテストです、私はこれらのポケモンポケモンの背後にある力を理解していない、遠くまで広く検索し、私を土地を横断させる

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best I could not catch anyone, I am my real test to train them, I do not understand the power behind these Pokémon Pokémon, search far and wide and make me traverse the land

INTO JAPANESE

私は誰も捕まえることができなかった最高のものになりたい、私はそれらを訓練するための私の本当のテストです、私はこれらのポケモンポケモンの背後にある力を理解していない、遠くまで広く検索し、私を土地を横断させる

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best I could not catch anyone, I am my real test to train them, I do not understand the power behind these Pokémon Pokémon, search far and wide and make me traverse the land