YOU SAID:

I want to be the very best.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- . .-. -.-- / -... . ... -

INTO JAPANESE

私は最高になりたい.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- . .-. -.-- / -... . ... -

BACK INTO ENGLISH

I want to be the best.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- . .. . ... -

INTO JAPANESE

私は一番になりたい.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- . .. . ... -

BACK INTO ENGLISH

I want to be number one.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- .

INTO JAPANESE

ナンバーワンになりたい.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- .

BACK INTO ENGLISH

I want to be number one.. / .-- .- -. - / - --- / -... . / - .... . / ...- .