YOU SAID:

I want to be the first half of the best thing to do it again and again in the world to me and my mom is so much fun and I have to be a good day

INTO JAPANESE

私に世界で再びそれを行うには、最高のものの最初の半分をいたいし、私の母はとても楽しい良い一日をしなければ

BACK INTO ENGLISH

I would like to first half of what's best to do it again in the world to me, my mother has a very pleasant good day

INTO JAPANESE

何が私に、世界で再びそれを行う最善の前半、私の母は非常に楽しい良い一日と思います

BACK INTO ENGLISH

The first half of the best what is to me, in the world do it again, my mother would very pleasant good day

INTO JAPANESE

何、私には、世界で最高の前半は再びそれを行う、私の母は非常に快適な良い日

BACK INTO ENGLISH

Something, I will do it again in the first half of the best in the world, my mother a very pleasant good day.

INTO JAPANESE

何か、それをやってもう一度最初の世界の最高の非常に楽しい良い一日私の母の半分。

BACK INTO ENGLISH

Doing something, it best very pleasant good day world once again in the first half of my mother.

INTO JAPANESE

何か、それは私の母の最初の半分でもう一度非常に楽しい良い一日世界を最高します。

BACK INTO ENGLISH

Do something that's in the first half of my mother's best world again very pleasant good day the.

INTO JAPANESE

私の母のベストの世界再び非常に快適な良い一日の前半は、何か。

BACK INTO ENGLISH

My mother's best world again during the first half of a very pleasant good day do something.

INTO JAPANESE

非常に楽しい良い一日の前半の間に再び母の最高の世界は、何か。

BACK INTO ENGLISH

During the first half of a very pleasant good day again is the world's best mother?

INTO JAPANESE

再び非常に楽しい良い日の上半期中に世界の最もよい母ですか。

BACK INTO ENGLISH

Is again very pleasant good day in the first half of the world's best mother?

INTO JAPANESE

世界最高の母の半分は最初に非常に快適な良い日だっけ

BACK INTO ENGLISH

Nice, very comfortable in the first half of the world's best mother?

INTO JAPANESE

素敵な世界で最高の母の最初の半分に非常に快適ですか。

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the best mother in the world a nice or not is very comfortable.

INTO JAPANESE

上半期最高の半分は世界の素敵な母またはない非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

Half of the best first half of the great mother of the world or not is very comfortable.

INTO JAPANESE

世界の偉大な母の最高の最初の半分の半分、非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

Half of the best first half of the great mother of the world, is very comfortable.

INTO JAPANESE

世界の偉大な母の最高の最初の半分の半分は非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

Half of the great mother of the world's best first half is very comfortable.

INTO JAPANESE

世界の最もよいの最初半分の偉大な母の半分は非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

World's best first half of a great mother of half is very comfortable.

INTO JAPANESE

半分の偉大な母の世界の最高の最初の半分は、非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

The best first half of a great mother of half the world is comfortable.

INTO JAPANESE

半分は、世界の偉大な母の最高の最初の半分は快適です。

BACK INTO ENGLISH

Half of the great mother of the world's best first half is comfortable.

INTO JAPANESE

世界の最もよいの最初半分の偉大な母の半分は快適です。

BACK INTO ENGLISH

Best in the world is half of half of a great mother comfort first.

INTO JAPANESE

世界で一番最初偉大な母の快適さの半分の半分であります。

BACK INTO ENGLISH

In half of the half in the world at the first great mother comfort.

INTO JAPANESE

最初の偉大な母の快適さで世界の半分の半分。

BACK INTO ENGLISH

Half of half of the world's first great mother comfort.

INTO JAPANESE

世界の最初の偉大な母快適さの半分の半分。