YOU SAID:

i want to be like the other girls i want to see i wanna see em dancing walking around on what do you call em oh feet up where they walk up where they talk up where they stay all day in the sun wish i could be part of your world

INTO JAPANESE

私は見たいと思っている他の女の子のようになりたい私はそれらを参照してくださいem踊りを参照してください何をあなたは彼らがどこで彼らがどこで私は一日中太陽の下に滞在する話を歩くあなたの世界

BACK INTO ENGLISH

I want to be like other girls who I want to see and see them and see em dance what you they where they where I talk to stay in the Sun all day to walk your world's

INTO JAPANESE

彼らを参照してください、それらを見るし、em あなたのダンスを参照してくださいしたい他の女の子のようになりたい、世界の歩くに一日中太陽の下で滞在する話し彼ら

BACK INTO ENGLISH

See them and see them em see you dance talking about another girl I'd want to be like a walk in the world to stay in the Sun all day long they

INTO JAPANESE

それらを参照してそれらの em を参照してくださいあなたが踊る彼ら一日中太陽の下で滞在する世界の中を歩くようになりたい、別の女の子の話を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

To see them, and see them em world they dance to all day long stay in the Sun like a walk and want to, please refer to the story of another girl.

INTO JAPANESE

彼らを見て、彼らの世界を見るために、彼らは一日中、散歩のように太陽にとどまり、踊りたいと思っています。別の女の子の話を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

To see them and to see their world, they want to stay in the sun like a walk all day long and dance. See another girl's story.

INTO JAPANESE

それらを参照してくださいして自分たちの世界を参照してくださいするには、散歩のような太陽の下で一日中滞在し、たいダンスします。別の少女の物語を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See them, please refer to the world of their own, stay all day in the Sun, such as walking and want to dance. See the story of another young girl.

INTO JAPANESE

それらを参照してください、自分の世界を参照してください、歩くなど、太陽の中で一日中踊りたい。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

See them, see their world, I want to dance all day in the Sun, such as walking. Look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

自分たちの世界を参照してください、それらを参照してください、歩くなど、太陽の下ですべての日を踊りたいです。別の少女の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to our world and see them I want to dance all day in the Sun, such as walking. Look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

私たちの世界を参照して、私は一日中、歩くなど、一日中踊りたいと思ってください。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to our world, I want to dance all day, such as walking all day. Please look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

私たちの世界を参照してください、私は一日中歩くなど、一日中踊りたいです。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

See our world, I walk around all day, all day long I want to dance. Look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

私たちの世界を見て、私は一日中歩き、一日中私は踊りたい。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

When I see our world, I walk all day and I want to dance all day. Please look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

私の世界を見ると、私は一日中歩き、一日中踊りたい。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

When I see my world, I want to walk all day and dance all day. Please look at the story of another young girl.

INTO JAPANESE

私の世界を見ると、一日中歩き、一日中踊りたい。別の若い女の子の物語を見てください。

BACK INTO ENGLISH

When I see my world, I want to walk all day and dance all day. Please look at the story of another young girl.