YOU SAID:
I want to be like Donald Trump, being the most powerful man in the world to make it crazy!
INTO JAPANESE
私はそれが狂ったようにする、世界で最も強力な男であること、ドナルド・トランプのようになりたいです!
BACK INTO ENGLISH
I want to make it crazy, thing in the world is the most powerful man, I want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私はそれが狂ったようにしたい、世界でのことは、最も強力な男、私はドナルド・トランプのようになりたいです!
BACK INTO ENGLISH
I want to make it crazy, things in the world, the most powerful man, but I want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私は、世界で物事、最も強力な男、それが狂ったようにしたいが、私はドナルド・トランプのようになりたいです!
BACK INTO ENGLISH
I, things in the world, the most powerful man, but want to make it was crazy, but I want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私は、世界で物事、最も強力な男が、それはクレイジーだったが、私はドナルド・トランプのようになりたいようにしたいです!
BACK INTO ENGLISH
I, things in the world, is the most powerful man, it was crazy, I want to want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私は、世界では物事は、最も強力な男です、それはクレイジーだった、私はドナルド・トランプのようになりたいにしたいです!
BACK INTO ENGLISH
I, things in the world is the most powerful man, it was crazy, I want to want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私は、世界で物事が最も強力な男です、それはクレイジーだった、私はドナルド・トランプのようになりたいにしたいです!
BACK INTO ENGLISH
I, things is the most powerful man in the world, it was crazy, I want to want to be like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私、物事は、私はドナルド・トランプのようになりたいしたい、それはクレイジーだった、世界で最も強力な男です!
BACK INTO ENGLISH
I, things, I want to ambassador look like Donald Trump, it was crazy, it is the most powerful man in the world!
INTO JAPANESE
私、私が大使に欲しいものは、それはそれは、世界で最も強力な男です、クレイジーだった、ドナルド・トランプのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
I, I have what you want to ambassador, it is it is the most powerful man in the world, it was crazy, it looks like Donald Trump!
INTO JAPANESE
私は、私はあなたが大使に欲しいものを持っている、それはドナルド・トランプのように見える、それはクレイジーだった、それは世界で最も強力な男です!
BACK INTO ENGLISH
I, I you have what you want to ambassador, it looks like a Donald Trump, it was crazy, it is the most powerful man in the world!
INTO JAPANESE
私、あなたが大使に欲しいものを持っている私は、それはそれはクレイジーだった、ドナルド・トランプのように見える、それは世界で最も強力な男です!
BACK INTO ENGLISH
I, I you have what you want to ambassador, it it was crazy, look like Donald Trump, it is the most powerful man in the world!
INTO JAPANESE
私は、私はあなたが大使に欲しいものを持って、それはそれは、ドナルド・トランプのように見える夢中だった、それは世界で最も強力な男です!
BACK INTO ENGLISH
I, I got you what you want to ambassador, it is it, was crazy to look like Donald Trump, it is the most powerful man in the world!
INTO JAPANESE
私は、私はあなたが大使に何をしたいあなたを持って、それはそれで、それは世界で最も強力な男であるドナルド・トランプ、のように見えるようにクレイジーでした!
BACK INTO ENGLISH
I, I got you that you want to do to the ambassador, it is in it, it is the most powerful man in the world Donald Trump, was crazy so that it looks like!
INTO JAPANESE
それは次のように見えるように私は、私はあなたが大使にやりたいことを持って、それはそれであり、それは世界で最も強力な男ドナルド・トランプで、クレイジーでした!
BACK INTO ENGLISH
It so I look like the following, I have a thing you want to do to you, Ambassador, it is it, it is the most powerful man Donald Trump in the world, it was crazy!
INTO JAPANESE
それはので、私は次のようになり、私はあなたがあなたにやりたいことを持って、大使は、それはそれで、それはクレイジーだった、世界で最も強力な男ドナルド・トランプです!
BACK INTO ENGLISH
Because it is, I look like the following, I have what you want to do to you, Ambassador, it is in it, it was crazy, the most powerful man Donald Trump in the world!
INTO JAPANESE
それはですので、私は次のようになり、私はあなたがあなたに何をしたいのか持っている、大使は、それはそれは、世界で最も強力な男ドナルド・トランプ夢中だった、それであります!
BACK INTO ENGLISH
Because it is, I look like the following, I have what you want what you to you, Ambassador, it is it is, was the most powerful man Donald Trump crazy in the world, there are at it!
INTO JAPANESE
それはですので、私は次のようになり、私は、あなたが、あなたはあなたに、大使は、それはそれが何であるかをしたい、世界で最も強力な男ドナルド・トランプ夢中だったものを持っていることであります!
BACK INTO ENGLISH
Because it is, I look like the following, I, you, you are to you, Ambassador, it has what it wants to what, was the most powerful man Donald Trump crazy in the world and it is that is!
INTO JAPANESE
それはですので、私は次のようになり、私は、あなた、あなたはあなたにあり、大使は、それがどのように欲しいものがあり、世界で最も強力な男ドナルド・トランプ夢中だった、それはそれはです!
BACK INTO ENGLISH
Because it is, I look like the following, I, you, you is to you, Ambassador, how it has what you want, was the most powerful man Donald Trump crazy in the world, it is it is!
INTO JAPANESE
それはですので、私は次のようになり、私は、あなたが、あなたはあなたにあり、大使は、それはあなたが欲しいものを持っているか、世界で最も強力な男ドナルド・トランプクレイジーだった、それはです!
BACK INTO ENGLISH
Because it is, I look like the following, I, you, you is to you, Ambassador, it is that you have what you want, was the most powerful man Donald Trump crazy in the world, it is!
INTO JAPANESE
それは、私は次のようになり、私、あなた、あなたはあなたになっているので、大使が、それはあなたが望むものを持っているということです、世界で最も強力な男ドナルド・トランプ夢中だった、それはです!
BACK INTO ENGLISH
It is, I look like the following, I, you, because you have become to you, Ambassador, it is that they have what you want, was the most powerful man Donald Trump crazy in the world was, it is!
INTO JAPANESE
それは、あなた、私は次のようになり、私であるあなたがあなたになっているため、大使が、それは彼らが何をしたい持っているということです、世界で最も強力な男ドナルド・トランプクレイジーあった、それはです!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium