YOU SAID:
i want to be just my friend steve an his aunt magarita ,so yeah thats independent music i guess
INTO JAPANESE
私はただの友達のスティーブと彼の叔母のマガリータになりたいので、そうそう、それは独立した音楽だと思います
BACK INTO ENGLISH
I just want to be my friend Steve and his Aunt Margarita so yeah I think it's independent music
INTO JAPANESE
私はスティーブと彼のマルガリータおばさんの友達になりたいだけなので、そうそう、それは独立した音楽だと思います
BACK INTO ENGLISH
I just want to be friends with Steve and his Aunt Margarita, so yeah, I guess it's independent music
INTO JAPANESE
私はスティーブと彼のマルガリータおばさんと友達になりたいだけなので、それは独立した音楽だと思います
BACK INTO ENGLISH
I just want to be friends with Steve and his Aunt Margarita, so I guess it's independent music
INTO JAPANESE
スティーブとマルガリータおばさんと友達になりたいだけだから、独立した音楽だと思う
BACK INTO ENGLISH
I think it's independent music because I just want to be friends with Steve and Aunt Margarita
INTO JAPANESE
スティーブとマルガリータおばさんと友達になりたいだけなので、インディペンデントな音楽だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's independent music because I just want to be friends with Steve and Aunt Margarita.
INTO JAPANESE
スティーブとマルガリータおばさんと友達になりたいだけなので、それは独立した音楽だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's independent music because I just want to be friends with Steve and Aunt Margarita.
Well done, yes, well done!