YOU SAID:

I want to be headpat and told everything is okay.

INTO JAPANESE

ヘッドパットになりたいので、すべて大丈夫だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I want to be a head pad, so I said everything was fine.

INTO JAPANESE

ヘッドパッドになりたいので、大丈夫だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

I want to be a head pad, so I said it's okay.

INTO JAPANESE

ヘッドパッドになりたいので大丈夫と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said it's okay because I want to be a head pad.

INTO JAPANESE

ヘッドパッドになりたいので大丈夫だと言った。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be a head pad, so I said it was okay.

INTO JAPANESE

ヘッドパッドになりたかったので大丈夫と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I wanted to be a head pad, so I said it was okay.