YOU SAID:

i want to be an astrophysicist when i grow up

INTO JAPANESE

私は成長したとき私は天体物理学者になりたいです

BACK INTO ENGLISH

When I grow up I want to be astrophysical

INTO JAPANESE

私が成長したとき私は天体物理学になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be astrophysical as I grow up

INTO JAPANESE

私は成長しながら天体物理的になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be astrophysical while growing up

INTO JAPANESE

私は成長しながら天体物理学になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be astrophysical as I grow

INTO JAPANESE

私は成長しながら天体物理的になりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be astrophysical while growing up

INTO JAPANESE

私は成長しながら天体物理学になりたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to be astrophysical as I grow

INTO JAPANESE

私は成長しながら天体物理的になりたい