YOU SAID:

I want to be an astronomer in the future and I want to experience life and be genuinely happy but school is weighing down on me and I feel tired so I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたいし、人生を経験し、本当に幸せになりたいが、学校は私に重きを置いており、私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じている。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to experience life and be really happy, but I feel tired because school is putting a lot of weight on me and I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたい、私は人生を経験し、本当に幸せになりたいが、学校は私に多くの重みを置いていると私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じる。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to experience life and be really happy, but school has put a lot of weight on me and I feel tired because I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたい、私は人生を経験し、本当に幸せになりたいが、学校は私に多くの重みを置いており、私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じています。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to go through life and be really happy, but I feel tired because school has put a lot of weight on me and I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたい、私は人生を通して本当に幸せになりたいが、学校は私に多くの重みを置いており、私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じる。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to be really happy throughout life, but school has put a lot of weight on me and I feel tired because I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたい、私は人生を通して本当に幸せになりたいが、学校は私に多くの重みを置いており、私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じています。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to be really happy throughout my life, but I feel tired because school has put a lot of weight on me and I might sleep soon.

INTO JAPANESE

私は将来天文学者になりたい、私は私の人生を通して本当に幸せになりたいが、学校は私に多くの重みを置いており、私はすぐに眠るかもしれないので、私は疲れを感じる。

BACK INTO ENGLISH

I want to be an astronomer in the future, I want to be really happy throughout my life, but I feel tired because school has put a lot of weight on me and I might sleep soon.