YOU SAID:
"i want to be a singer" any one of these hopefuls could be the next big thing in kpop
INTO JAPANESE
「歌手になりたい」 これらの希望のどれかがkpopの次の大きなことになるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
"I want to be a singer" Any of these hopes could be kpop's next big thing
INTO JAPANESE
「歌手になりたい」 これらの希望のいずれかがkpopの次の大きなことになるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
"I want to be a singer" any of these hopes might be kpop's next big thing
INTO JAPANESE
「歌手になりたい」 これらの希望のどれかがKPOPの次の大きなことかもしれない
BACK INTO ENGLISH
"I want to be a singer" Any of these hopes could be kpop's next big thing
INTO JAPANESE
「歌手になりたい」 これらの希望のいずれかがkpopの次の大きなことになるかもしれない
BACK INTO ENGLISH
"I want to be a singer" any of these hopes might be kpop's next big thing
INTO JAPANESE
「歌手になりたい」 これらの希望のどれかがKPOPの次の大きなことかもしれない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium