YOU SAID:

I want to ask the guy what he did for work and he told me he drove a granny stripper I assumed this was slang for some Road building or argot cultural machinery but nope

INTO JAPANESE

私は彼が仕事のために何をしたか男に尋ねたいし、彼は彼が私はこれがいくつかの道路の建物やアーゴット文化機械のためのスラングだと仮定したおばあちゃんストリッパーを運転したと私に言ったが、いいえ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to ask the guy what he did for the job and he told me he drove a granny stripper who I assumed this was slang for some road buildings and Argot cultural machinery, but no

INTO JAPANESE

私は彼が仕事のために何をしたか男に尋ねたかったし、彼は私はこれがいくつかの道路の建物やアーゴット文化機械のためのスラングであると仮定したおばあちゃんストリッパーを運転したと私に言ったが、いいえ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to ask the guy what he did for the job and he told me I drove a granny stripper who assumed this was some road building and slang for Argot cultural machinery, but no

INTO JAPANESE

私は彼が仕事のために何をしたか男に尋ねたかったし、彼は私はこれがアーゴット文化機械のためのいくつかの道路の建物とスラングであると仮定したおばあちゃんストリッパーを運転したと私に言ったが、いいえ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to ask the guy what he did for the job and he told me I drove a granny stripper who assumed this was some road building and slang for Argot Cultural Machinery, but no

INTO JAPANESE

私は彼が仕事のために何をしたか男に尋ねたかったし、彼は私はこれがアーゴット文化機械のためのいくつかの道路の建物とスラングであると仮定したおばあちゃんストリッパーを運転したと私に言ったが、いいえ

BACK INTO ENGLISH

I wanted to ask the guy what he did for the job and he told me I drove a granny stripper who assumed this was some road building and slang for Argot Cultural Machinery, but no