YOU SAID:
i want to achieve all my goals in life and be successful.
INTO JAPANESE
私は人生のすべての私の目標を達成し、成功したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to achieve all my goals of my life and succeed.
INTO JAPANESE
私は私の人生のすべての私の目標を達成して成功したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to succeed by attaining all my goals in my life.
INTO JAPANESE
私は私の人生のすべての私の目標を達成することによって成功したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to succeed by achieving all my goals in my life.
INTO JAPANESE
私は私の人生のすべての私の目標を達成することによって成功したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to succeed by achieving all my goals in my life.
Come on, you can do better than that.