YOU SAID:
I want this to take real long yes dog does no it das cool
INTO JAPANESE
私はこれが本当に長くかかるようにしたい犬はそれはいいですか?
BACK INTO ENGLISH
I want a dog to take this long really long Does it sound good?
INTO JAPANESE
私は犬にこの長い時間を本当に長く取って欲しいですか?いいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do I want a dog to take this long time really long? Is that okay?
INTO JAPANESE
私は犬にこの長い時間を本当に長くしてもらいたいのですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
I want a dog to have this long time really long? Is that okay?
INTO JAPANESE
私は犬がこの長い時間を本当に長くしたいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
I wish the dog really long this long time? Is that okay?
INTO JAPANESE
私は犬が本当に長いこの長い時間を望む?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
I wish this dog for a long time really long? Is that okay?
INTO JAPANESE
私はこの犬が本当に長い間、長い間欲しいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do I want this dog for a long time really long? Is that okay?
INTO JAPANESE
私はこの犬を本当に長い間ずっと長くしたいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do I want to keep this dog long for a long time? Is that okay?
INTO JAPANESE
私はこの犬を長い間長く飼いたいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do I want to keep this dog for a long time? Is that okay?
INTO JAPANESE
この犬を長い間飼いたいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to keep this dog for a long time? Is that okay?
INTO JAPANESE
この犬を長く飼いたいですか?それは大丈夫ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to keep this dog for a long time? Is that okay?
You've done this before, haven't you.