YOU SAID:
i want this cat to be my best friend
INTO JAPANESE
私の親友にこの猫をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I would like to have this cat to my best friend.
INTO JAPANESE
私は私の親友にこの猫を持っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I've got this cat to my best friend.
INTO JAPANESE
私は私の親友にこの猫を持っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I've got this cat to my best friend.
That didn't even make that much sense in English.