YOU SAID:

i want things to change. i want to invent time and space. and i know it's possible because everything is here and it probably already happened. i just don't know when to start. and that's exactly where it started.

INTO JAPANESE

変更するモノが欲しい。 私は時間と空間を発明したいと思います。 私はすべてここにあるし、それはおそらく既に起こったので可能です知っています。 私はちょうど開始するか分からない。 そして、それこそどこに開始。

BACK INTO ENGLISH

I want things to change. I think I want to invent time and space. I are all here, and it probably happened already, so it is possible you know. I don't know I just started. And that's where it started.

INTO JAPANESE

変更するモノが欲しい。 私は、時間と空間を発明したいと思います。 すべてのであり、それはおそらくあなたが知っているそれは可能ですので、既に起こった。 私は始めたばかりとは知らない。そして、それは始まったところ。

BACK INTO ENGLISH

I want things to change. I think I want to invent the space and time. Already happened at all and so it is probably you know it is possible. And just getting started I don't know. And where it started.

INTO JAPANESE

変更するモノが欲しい。 空間と時間を発明したいと思います。 すべてで、すでに起こったし、ので、それはおそらくあなたが可能です知っています。まだ始まったばかりと私は知らない。それが起動します。

BACK INTO ENGLISH

I want things to change. I want to invent a space and time. In all, already happened, and so it is probably the closest you know. Just getting started and I do not know. It will start.

INTO JAPANESE

変更するモノが欲しい。 空間と時間を発明しますすでに起こって、すべてで、それはおそらくあなたが知っている最も近いです。ちょうど始めると私は知らない。それが開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I want something to change. Invents space and time already happening, at all, it is probably the nearest you know. I do not know when I start. It will start.

INTO JAPANESE

変更するのに何か欲しい。発明する空間と時間は、すでに起こっているすべてでは、それはおそらくあなたが知っている最も近いです。起動時とはわからない。それが開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I want something to change. Space and time to invent, in all that is already happening, it is probably the nearest you know. I do not know at startup. It will start.

INTO JAPANESE

私は何かを変えたい。宇宙と創造の時間は、すでに起こっていることの中で、おそらくあなたが知っている最も近いものです。私は起動時にわからない。それが始まります。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The time of the universe and creation is probably the closest thing you know, in what is already happening. I do not know at startup. It begins.

INTO JAPANESE

私は何かを変えたい。宇宙と創造の時代は、すでに起こっていることで、あなたが知っている最も近いものでしょう。私は起動時にわからない。始まります。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of space and creation is already happening, it is the closest thing you know. I do not know at startup. to start.

INTO JAPANESE

私は何かを変えたい。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私は起動時にわからない。始めること。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of space and creation has already happened. It is the closest thing you know. I do not know at startup. To begin.

INTO JAPANESE

私は何かを変えたい。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私は起動時にわからない。始める。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of space and creation has already happened. It is the closest thing you know. I do not know at startup. start.

INTO JAPANESE

私は何かを変えたい。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私は起動時にわからない。開始。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation is happening already. It is the closest thing you know. I'm not sure when. Start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代がすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私はいつかわからない。開始します。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation are already happening. It is the closest thing you know. I'm not sure one day. The start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私は確信して 1 日ではないです。開始。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation is happening already. It is the closest thing you know. I am sure, not one day. Start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代がすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。私は確かに、ない 1 日です。開始します。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation are already happening. It is the closest thing you know. I certainly is not one day. The start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。確かにない 1 日です。開始。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation is happening already. It is the closest thing you know. It is certainly not one day. Start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代がすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。確かに、ない 1 日です。開始します。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation are already happening. It is the closest thing you know. To be sure, is not one day. The start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。確かに、ない 1 日です。開始。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation is happening already. It is the closest thing you know. To be sure, is not one day. Start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代がすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。確かに、ない 1 日です。開始します。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation are already happening. It is the closest thing you know. To be sure, is not one day. The start.

INTO JAPANESE

私は何かを変更したいです。宇宙と創造の時代はすでに起こっています。あなたが知っている最も近いものです。確かに、ない 1 日です。開始。

BACK INTO ENGLISH

I want to change something. The age of the universe and creation is happening already. It is the closest thing you know. To be sure, is not one day. Start.