YOU SAID:
I want someone to love and care for
INTO JAPANESE
誰かの愛し、ケアをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Love someone and want to care.
INTO JAPANESE
誰かを愛し、ケアしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Someone to love and to care.
INTO JAPANESE
誰かを愛すること、世話をします。
BACK INTO ENGLISH
Someone to love and care.
INTO JAPANESE
愛し、ケアする誰か。
BACK INTO ENGLISH
Someone to love and care about you.
INTO JAPANESE
誰かを愛し、あなたを気に。
BACK INTO ENGLISH
You love someone, you care about.
INTO JAPANESE
誰かを愛して、あなた気します。
BACK INTO ENGLISH
You love someone, you care about the.
INTO JAPANESE
誰かを愛して、あなた気します。
BACK INTO ENGLISH
You love someone, you care about the.
You've done this before, haven't you.