YOU SAID:
I want some lovely soup
INTO JAPANESE
素敵なスープが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want a nice soup
INTO JAPANESE
いいスープが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want a good soup
INTO JAPANESE
美味しいスープが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want a delicious soup
INTO JAPANESE
美味しいスープが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want a delicious soup
You've done this before, haven't you.