YOU SAID:
I want some liquor. Lick her? I barely know her!
INTO JAPANESE
私はいくつかの酒をしたい。彼女を舐める?私は彼女をほとんど知りません!
BACK INTO ENGLISH
I want some sake. Licking her? I know little about her!
INTO JAPANESE
私は酒が欲しい。彼女を舐める?私は彼女について少し知っている!
BACK INTO ENGLISH
I want alcohol. Licking her? I know a bit about her!
INTO JAPANESE
私はアルコールが欲しい。彼女を舐める?私は彼女について少し知っている!
BACK INTO ENGLISH
I want alcohol. Licking her? I know a bit about her!
You've done this before, haven't you.