YOU SAID:
“I want some biscuit for small, young dogs,” he said to the clerk.
INTO JAPANESE
「小規模な若い犬のためにビスケットが欲しい」と店員に言った。
BACK INTO ENGLISH
Wants biscuits for small young dog said to the clerk.
INTO JAPANESE
小さい若い犬のためのビスケットが店員に言ったと言いました。
BACK INTO ENGLISH
I told the clerk biscuits for young little dogs.
INTO JAPANESE
私は小さな犬のために店員のビスケットに語った。
BACK INTO ENGLISH
I told a clerk biscuit for a small dog.
INTO JAPANESE
私は小さい犬のために店員のビスケットに話しました。
BACK INTO ENGLISH
I talked to a clerk biscuit for a small dog.
INTO JAPANESE
内部監査に話したら
BACK INTO ENGLISH
I talked to a contact at IA.
INTO JAPANESE
内部監査に話したら
BACK INTO ENGLISH
I talked to a contact at IA.
Yes! You've got it man! You've got it