YOU SAID:

I want potato sticks with gravy on the side

INTO JAPANESE

横に肉汁が入ったジャガイモが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want potatoes with broth in the side

INTO JAPANESE

横にスープを入れたポテト

BACK INTO ENGLISH

Potato with soup beside it

INTO JAPANESE

その横にスープとポテト

BACK INTO ENGLISH

Soup and potato beside it

INTO JAPANESE

その横にあるスープとポテト

BACK INTO ENGLISH

Soup and potato beside it