YOU SAID:

i want pizza but my brother said he wants sushi

INTO JAPANESE

私はピザが欲しいのですが、私の兄は彼が寿司が欲しいと言いました

BACK INTO ENGLISH

I would like a pizza, but my older brother said he wants sushi

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、私の兄は寿司が欲しいと言っていました

BACK INTO ENGLISH

I would like a pizza, but my older brother told me that I want sushi

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、兄が寿司が欲しいと言ってくれました

BACK INTO ENGLISH

I would like a pizza, but my brother told me that I want sushi

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、私の兄は私に寿司が欲しいと言った

BACK INTO ENGLISH

I would like a pizza, but my older brother told me that I want sushi

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、兄が寿司が欲しいと言ってくれました

BACK INTO ENGLISH

I would like a pizza, but my brother told me that I want sushi

INTO JAPANESE

ピザが欲しいのですが、私の兄は私に寿司が欲しいと言った