YOU SAID:
I want onion rings with a burger and a chocolate shake on the side. Put a load of ketchup for the burger and onion rings.
INTO JAPANESE
私はハンバーガーとチョコレートシェイク側にオニオン リングをしたいです。ハンバーガーとオニオン リングのためのケチャップの負荷を置きます。
BACK INTO ENGLISH
I want onion rings Burger and chocolate shake. Place the load of ketchup for burgers and onion rings.
INTO JAPANESE
タマネギをしたいハンバーガーとチョコレートシェイク リングします。ハンバーガーとオニオン リングのためのケチャップの負荷を配置します。
BACK INTO ENGLISH
Want onions, hamburger and chocolate shake ring. Place the load of ketchup for burgers and onion rings.
INTO JAPANESE
玉ねぎ、ハンバーガーとチョコレートシェイク リングをします。ハンバーガーとオニオン リングのためのケチャップの負荷を配置します。
BACK INTO ENGLISH
Onions and burgers and chocolate shake ring. Place the load of ketchup for burgers and onion rings.
INTO JAPANESE
玉ねぎ、ハンバーガー、チョコレートシェイク リング。ハンバーガーとオニオン リングのためのケチャップの負荷を配置します。
BACK INTO ENGLISH
Onion, hamburger and chocolate shake ring. Place the load of ketchup for burgers and onion rings.
INTO JAPANESE
タマネギ、ハンバーガーとチョコレートシェイク リング。ハンバーガーとオニオン リングのためのケチャップの負荷を配置します。
BACK INTO ENGLISH
Onion, hamburger and chocolate shake ring. Place the load of ketchup for burgers and onion rings.
You've done this before, haven't you.